Archive for the ‘Textos’ Category

extraído de Indymedia Australia, traducido po 22-05 Contra!nfo

El Martes 15 de Marzo una okupa histórica gigante de Ashfield, Sydney, fue desalojada por fuerzas de seguridad privadas. Por 3 inspiradores y memorables meses el edificio ha sido hogar para más de 20 anarquistas, estudiantes y trabajadores sin hogar. El espacio se había convertido en un centro de organización y contra información anarquista, donde muchas manifestaciones y acciones fueron planeadas e incontables zines, panfletos y afiches fueron impresos para distribución masiva.
Dentro de la casa la gente pudo colectivizar sus sueños y comenzar a construir el microcosmos de una sociedad libre dentro del caparazón de un viejo edificio. Todos los envueltos en el espacio tuvieron igual voz en cuanto a cómo debía ser usado el espacio y pusieron un montón de tiempo y esfuerzo en limpiar y arreglar el espacio. La okupa fue llamada tras un gran cartel en el edificio que decía “The Ideal Corporate HQ”.

(more…)

Advertisements

extraido de Anarşist Faaliyet via Contra Info, traducido por 22-05 Contra!nfo

El 16 de Marzo una protesta tomó lugar en Beyazit/Estambul por el aniversario de las masacres de Bezayit (16-03-1978) y Halabja (16-03-1988). La manifestación fue organizada por 16 Mart Platformu (Plataforma 16 de Marzo). Acción Anarquista Revolucionaria fue uno de los participantes de esta plataforma. La protesta fue llevada a cabo en Laleli. Luego en Beyazit el siguiente comunicado fue leido.

(more…)

extraido de Negasi via 325

Fuerza a Reyhard Rumbayan y Augusto Billy anaquistas insurrecionales presos en Indonesia.

Puede ser esta una mínima acción en solidaridad con Eat y Billy, sin embargo permanente es el compromiso con las finalidades anaquistas FAI – FRI, en la lucha contra el sistema en términos concretos y eso es lo que cuenta, la solidaridad ahora para el Eº Boliviano como para cualquier otro Estado un crimen y aquellos que se muestren solidarios o afines a determinadas luchas son perseguidos y condenados.

(more…)

extraido de 325, traducido por 22-05 Contra!nfo

¡Hola! Soy Juan Sorroche Fernandez y estoy escribiendo este comunicado para esclarecer mi posición.

El TAV en Val Susa es una de los muchos proyectos que el Estado y la sociedad están llevando a cabo, como incineradores, la eliminación de residuos de emergencia en Naples, el Gronda en Genoa (concerniente al desarrollo de uniones de caminos), la construcción de nuevas cárceles, la militarización de los sitios donde Grandes Obras están siendo implementadas y la militarización de ciudades. La destrucción de la tierra y la contaminación consecuente por sí sola sería suficiente para querer oponerse a esos proyectos, pero aparte de causar devastación medioambiental el Estado y el dominio están aplastando a los individuos en un cada vez más mecanizado sistema de control, un sistema basado en la producción y circulación de bienes. La implementación de esos proyectos no sólo producen nocividad, física y psicológica, sino que también apunta a conseguir que los individuos se acostumbren a sufrir y aceptar lo que sea renunciando a su habilidad de crítica y acción. Aquellos que presentan esos proyectos están creando enormes campañas de mistificación, donde nuestra realidad, presente y futuro son presentados en una versión completamente falsa. Como consecuencia, renunciar a la libertad y a la auto-determinación nos parecerá cada vez más natural.

(more…)

extraido de Hommodolars

enviado al mail

periodico el amanecer

Como ya es de conocimiento de todxs, posterior al terremoto de aquella madrugada del 27 de febrero del 2010, los muros del centro de exterminio o prisión de Chillán cayeron ante tal manifestación violenta de la naturaleza salvaje. A raíz de esto y como una respuesta natural en el contexto y donde felizmente se caía la prisión, 269 presos se fugaron, pero en medio del caos, las fuerzas represivas quienes acudieron inmediatamente a reprimir la fuga de la cárcel, siendo la PDI y Carabineros refuerzos para Gendarmería, asesinaron a otros cuatro.

(more…)

extraido de 325, traducido por 22-05 Contra!nfo

27 y 28 de Febrero 2012

Solidaridad con el pueblo en revuelta de Grecia (Hamburgo/Germoney)

¡La crisis es el puto sistema!

¡En Grecia, el pueblo lucha contra los resultados directos de decisiones tomadas por políticos Alemanes y de otros países de Europa sobre sus y nuestras cabezas! ¡La propaganda-anti-Grecia de la prensa alemana es asquerosa para nosotros!

Nuestra solidaridad va para quienes están en huelga y en lucha, quienes están encarcelados y se ven a sí mismos confrontados con la represión. Enviamos tambien solidaridad a los revolucionarios griegos del grupo de guerrilla urbana “Lucha Revolucionaria”, quienes se enfrentan a las cortes por sus ideas y luchas.

(more…)

extraido de 325, traducido por 22-05 Contra!nfo

NO TAV: Reuniones y bloqueos de rutas en París, Francia.

París – Sábado 3 de Marzo 2012. Cerca de cincuenta personas respondieron al llamado de solidaridad del movimiento NO TAV. Durante la reunión, discursos sobre los eventos en Val Susa y las movilizaciones por toda Italia, luego los puntos de los mítines: qué vamos a hacer aparte de la solidaridad, simple pero necesaria, con los presos; cómo podemos traer el movimiento a Francia; ¿cuáles son los vínculos entre este movmiento y nosotros? Seguidos por policías de civil a una cierta distancia, el pequeño grupo comenzó a marchar y bloqueó el tráfico en Sebastopol y en Rue de Rivoli, y eventualmente llegó a Place du Chalet, donde una manifestación por el pueblo Sirio estaba siendo llevada a cabo.

(more…)

extraido de Liberación Total

Comunicado:

La pasada madrugada del 29 de febrero, nos dirigimos con sigilo y decisión de romper con una noche normal de algunas cuantas familias. Hicimos trizas su seguridad y tranquilidad esta vez en Ñuñoa.

Una camioneta de alto valor social y economico fue nuestro objetivo. Para esto disponiamos de un bolso con un extintor repleto con pólvora negra, una botella con bencina y una mecha de combustion lenta. 2 minutos fueron los que le dimos de vida insurrecta al bolso.

Bajo las nubes que ampararon el acto y huida con los corazones desbordando adrenalina y la convicción de lo que sentimos y pensamos lo llevamos a la praxis mientras sigamos vivxs.

(more…)

extraido de Culmine

por  Núcleo indomable por la expansión del fuego / FAI

Comunicado:

Nuestra es la convicción

Gendarmería, prefectura, policía federal y bonaerense, brigadas de civiles, ley anti-terrorista, sistema de identificación biométrica, millares de cámaras por toda la ciudad, ciudadanos vigilantes prontos a la delación, cárceles abarrotadas, tortura, asesinatos…, tal el panorama donde luchamos, tal el contexto similar a muchas otras ciudades donde compañeros y compañeras atacan, de manera individual o colectiva, sin ningún tipo de consenso social y sin la aprobación de ningún líder, solo con sus principios y valores ardientes como el fuego.

Por nuestra parte, comunicamos que el jueves 1 de marzo, a las 2:30 de la madrugada, atacamos con una bomba explosiva/incendiaria el Juzgado Penal ubicado en la calle Paraguay 1536, en el centro porteño, provocándole visibles daños a su fachada y a sus vidrios.

(more…)

El día martes 7 de Febrero estaba programado el juicio abreviado contra el compañero Zerman. Finalmente ese día no se realizo el juicio abreviado puesto que el representante de la fiscalía que propuso el juicio no se presento, y en su lugar asistió otro representante quien aseguro que no estaba enterado de como se pretendía resolver el caso. Solo asistió como querellante el Ministerio del Interior.

Por su parte la defensa de Zerman exigió que fuera excarcelado, ante lo cual la parte querellante se negó añadiendo incluso que Zerman no cumple con los requisitos para que se le realice un juicio abreviado, puesto que para que esto se realice el imputado debe respetar las diligencias legales como declarar.

Con todo esto el panorama ya no era el esperado donde se juzgaría al compañero por 3 cargos (desordenes públicos, daños al carro policial y porte de material incendiario) y luego quedaría con “libertad” condicional. Por lo cual al no realizarse el juicio existía la posibilidad de que Zerman siguiera en prisión preventiva a la espera del juicio.

(more…)